|
Мені от шо цікаво - чи багато з тих хто накинулися на Стронговського Чеха і т.д. є професійними перекладачами чи письменниками? ну тобто такими що отримують гроші не за критику та статті в газетах а саме за літературу?
бо постає питання шо якшо той хто критикую сам не пише то чому так? ну от наприклад він просто не хоче плюндрувати літературу своїми текстами, і тоді безперечно є симпатичнішим за наш суч укр літ шо бо "шо німагу так і ні пішу!" це ІМХО гідна поваги позиція.
але ну прікіньтє, людоньки, якшо ці критики пишуть ЩЕ ГІРШЕ за Андрухович, Малярчук і іже с німі!!! тоді в нас не тіко з літературою біда :0(
|